[מדריך] שינוי תזמוני הכתוביות F2H הורדה ישירה מילים צלצול פלייבק רמיקס יוטיוב

לא פעם קרה לכם שהכתובית אינה מתוזמנת טוב לסרט ולא הצלחתם למצוא כתובית מתאימה??.

במדריך זה תלמדו כיצד לשנות את תזמון הכתובית כך שהיא תתאים לסרט.

הורידו את התוכנה subtitle workshop מכאן :http://www.urusoft.net/download.php?lang=1&id=sw (לחצו על אחד מה miror)
התקינו את התוכנה.
פתחו את התוכנה לכו לFILE>OPEN SUBTITLE ופתחו את הכתובית המתאימה (הכתובית צריכה להיות באותו שם של הסרט עם סיומת שונה)
לכו לedit>timing>set delay
דוגמא :

במידה והכתובית מאחרת יהיה עליכם להקטין את זמן ותבחרו במינוס "-" ובמספר הפריימים במידה והכתובית מאחרת תבחרו ב פלוס "+"
הערה ייתכן ותצטרכו לשחק קצת עם ה מספר הפריימים עד שהכתוביות יתאימו.

לאחר שסיימתם שמרו את הכתובית file>save

תודההה