[Nדר*ך]\=-מדריך לתרגם תוכנות לבד משהו תותחי-=/ F2H הורדה ישירה מילים צלצול פלייבק רמיקס יוטיוב

עמוד ראשי

חדשות המוסיקה

מילים לשירים

עמוד ראשי » פורומים - דיון, פנאי, תמיכה והעשרת חווית המשתמש » פורום מדריכים, טיפים וטריקים

הינך צופה בנושא » [Nדר*ך]\=-מדריך לתרגם תוכנות לבד משהו תותחי-=/

עמוד 1 מתוך 3 [ 40 הודעות ]

עבור לעמוד 1, 2, 3 הבא

[Nדר*ך]\=-מדריך לתרגם תוכנות לבד משהו תותחי-=/

מחבר

הודעה

][*Re$p3cT*][

נושא ההודעה: [Nדר*ך]\=-מדריך לתרגם תוכנות לבד משהו תותחי-=/

פורסם: 07 אוקטובר 2005, 19:25

נושם זהב

הצטרף: 02 אוקטובר 2005, 16:39
הודעות: 34581
לייקים: 118 אוהבים
פידבקים: 0 (0%)

התוכנה !!
http://delphi.icm.edu.pl/ftp/tools/ResHack.zip

או קיי עכשיו תיפתחו את התוכנה שאתם רוצים לתרגם בעזרת הפעולות הבאות file-> open
אחרי שפתחתם תימצאו תיקייה שניקראת dialog הינה דוגמא (אני בחרתי בתוכנה nero)

או קיי עכשיו תיפתחו את התיקייה dialog ואז תחטטו קצת בתתי תיקיות שבתוך התיקייה הגדולה dialog

או קיי אחרי שפתחתם את תתי התיקיות בכל תת תיקייה יופיע לכם דיאלוג שניראה כמו פרח ירוק כזה אם תילחצו עליו יופיע לך דיאלוג מסויים של התוכנה

מה שמוקף באדום זה הדיאלוג שהוא חלק מהתוכנה חלון בתוכנה עכשיו נגיד ואני רוצה לערוך את המילה "play"
אני לוחץ עליה מקש שמאלי! שתיהיה מסומנת ואחר כך מקש ימני ואז ללחוץ על edit control ראה תמונה למעלה^
אחרי שלחצתי על edit control יופיע לי חלון

איפה שמוקף באדום של אני משנה את מה שכתוב לתרגום נגיד אם כתוב "play" אז אני ישנה את זה להתחל או לשחק בהתאם למה שהטקסט מתכוון אפשר לשנות אפילו לעברית
מה שמוקף בכחול שם אני משנה את הגודל של הטקסט ואת הרוחב שלו וכו'...
זהו זה המדריך ככה אתם יכולים לתרגם כל תוכנה יש תוכנות מסויימות שלא ייתנו לך לראות את הדיאלוג שלהם וזה מבאס :/ אבל בכל זאת מקווה שעזרתי

_________________
בשבילי את העולם בשבילך אני קיים ואיתך הכל מושלם
בלעדייך מי אני את החצי השני לעולם לעולםםםםםםםםםם
איתך רוצה לעוף למרחקים ובך אני בוחר כל החיים bh:}